Articles containing: chinese

预防自杀:如何帮助您的孩子

预防自杀:如何帮助您的孩子 –下载 PDF

Read this article in English on the MassGeneral for Children website.

Talking to Your Children About Asian Hate

Read and share this article in Chinese. Thanks to MGH Marketing for making this possible.

阅读该文章请点击

Over the last year, there have been very disturbing reports and videos of hate and violence towards the Asian community.

与您的孩子谈论亚裔仇恨

过去一年，出现了很多针对亚裔群体的仇恨和暴力的报道和视频，令人不安。  作为华裔美国人，这些事件让我感觉我自己、我的家人、我的群体越来越脆弱。自然，我们希望保护我们的孩子免受这些事件的影响，但是我们也可以利用这些糟糕的暴力和种族歧视�

帮助儿童和青少年过渡冠状病毒流行病的 7 种方法

新型冠状病毒疾病 (COVID-19) 的爆发给我们所有人，包括儿童和青少年，带来了很多焦虑和不确定性。在这紧张的时期里，不管孩子们年龄多大，他们都想了解三个基本问题：

我是否安全？
关心和照顾我的人是否安全？
这样的形势将会对我的日常生活产生什么